Спустя 21 год эти же журналисты пытаются понять, что это за новомодная идея такая – электрокар BMW i3. Брайант и Кэти не могут понять, как устроен этот автомобиль, и что заставляет его двигаться. Они звонят постоянной участнице эфира, чтобы спросить об электрокаре точно так же, как раньше спрашивали про электронную почту и «собачку».