Как Mitsubishi тренирует русских космонавтов

07 августа 2015

9441

1

0

9ef0dcaa45fe1d8efa8a283fa9b03e32.png



Время средненьких голливудских боевиков про русских давно прошло, но иногда рекламщики достают эти стереотипы из запыленного шкафа. В рамках продвижения Mitsubishi Outlander 2016 интернациональная команда из бразильского режиссера и лондонских кинематографистов создала ролик «Тренировка», который у русского зрителя вызовет только «фейспалмы».



ceda1a9da05dd758a89e5cf3b74f3944.png

Посудите сами: в видео показывается тренировка русских космонавтов в комплексе с вывеской «Воздушные силы» и ангаре «Сайгон». Один из героев обучатся на тренажёре X1 ТРЕНЛХЕР, затем вся команда парит в невесомости в самолете с надписью «Нулевая гравитация», и кто-то важный проставляет в документе «Пространство» печать «Хорошо». Занавесом сего апофеоза можно считать появление Mitsubishi на фоне огромной надписи BESHENOY SOBAKYE SYEM!






Эффективность
Юмор.
Качество исполнения, неправдоподобность, низкая «шарабельность».
Это видео – настоящая памятка всем рекламщикам, которые хотят создавать качественные ролики. Не суйтесь в воду, не зная броду. То есть, собираясь снять кинематографичный ролик про финнов, бразильцев или тех же самых японцев, проверьте 10 раз все названия, пробегитесь по сценарию с носителем языка и не забудьте про здравый смысл.

Не согласен с нашим вердиктом? Напиши свой!

0  комментариев
Присоединяйтесь к общению!
Войти или зарегистрироваться, чтобы добавить комментарий.
Читайте также
Vauxhall гордится своим происхождением

Vauxhall запускает новую кампанию под названием «Быть ​​британцами — это у нас в крови», призванную подчеркнуть корни бренда, а также рассказать о людях, местах и ​​повседневных событиях, из которых складывается жизнь в Великобритании. Уже более 120 лет Vauxhall помогает людям передвигаться, предлагая практичные и доступные автомобили для семей и бизнеса, а также поддерживая местные сообщества … Читать далее Vauxhall гордится своим происхождением

1

0

0

Kia для Короля Грунта

Kia и агентство INNOCEAN Berlin отдают дань уважения неоспоримому доминированию Рафаэля Надаля на грунтовых теннисных кортах — за что он получил прозвище «Король грунта». В рамках экспериментального проекта был создан уникальный арт-объект — полноразмерная модель электрокара Kia EV4 GT, выполненная из глины. Для изготовления это глины использовался грунт, взятый с самых знаковых теннисных кортов — … Читать далее Kia для Короля Грунта

2

0

0