Британское отделение Audi показывает свою линейку Q-моделей в условиях дикой природы. Рекламный ролик «Дайте им инч», снятый агентством BBH London, помещает зрителя в тихий и уютный европейский лес. На обочине дороги стоит автовоз, водитель безмятежно дремлет за рулем.
Рассвет еще только начинается, когда из леса начинают появляться «нагулявшиеся» кроссоверы Audi. Один выбирается из чащи, другой проезжает по руслу реки, а третий и вовсе «извалялся» в грязи. Когда все собираются в автовозе, водитель просыпается и везет их домой.